RSS
Facebook
G+

Buscador de IntercambioSOS:


Retroceder   Foro de Ayuda IntercambiosvirtualeS > Soporte Sobre: Educación & Entretenimiento > Zona Académica > Lengua & Literatura

Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 03-nov-2017     #1
Predeterminado Bizarro

BIZARRO:

Incorrecto: No se debe decir que algo es bizarro para referirse a lo raro o extravagante, solo porque se piensa que es igual a la traducción del término en francés e inglés: bizarre.

Correcto: El verdadero significado de bizarro en español se refiere a alguien valiente y también a alguien generoso, según la Real Academia Española.

Responder Citando
Los siguientes 4 usuarios agradecen a Florderetama por este mensaje:
baduser (03-nov-2017), Orpheus96 (04-nov-2017), RareGemOS7 (04-nov-2017), She_Devil (07-nov-2017)
Antiguo 03-nov-2017     #2
Predeterminado

Responder Citando
Los siguientes 3 usuarios agradecen a baduser por este mensaje:
Florderetama (03-nov-2017), matigari (03-nov-2017), Orpheus96 (04-nov-2017)
Antiguo 04-nov-2017     #3
Predeterminado

Pues yo creo que la Academia debe hacer el cambio, porque la gran mayoría conoce la palabra "bizarro" con el primer término que mencionas.

Gracias Flor!

Responder Citando
Los siguientes 3 usuarios agradecen a Orpheus96 por este mensaje:
Florderetama (04-nov-2017), matigari (04-nov-2017), She_Devil (07-nov-2017)
Antiguo 04-nov-2017     #4
Predeterminado

Ver MensajeIniciado por Orpheus96 Ver Mensaje
Pues yo creo que la Academia debe hacer el cambio, porque la gran mayoría conoce la palabra "bizarro" con el primer término que mencionas.

Gracias Flor!
Amigo Orpheus, ya no sé qué pensar de la RAE,son tantos cambios que desconciertan y generan mucha confusión; nos hacen dudar

Responder Citando
Los siguientes 4 usuarios agradecen a Florderetama por este mensaje:
baduser (06-nov-2017), matigari (04-nov-2017), Orpheus96 (04-nov-2017), She_Devil (07-nov-2017)
Antiguo 04-nov-2017     #5
Predeterminado

El Termino Bizarro se ha referido a lo largo de la historia como una cualidad del ser humano que define un carácter firme, recio, resaltante por poseer porte erguido.

Bizarro denota caracterizas positivas, entre la clase y la distinción, un porte bizarro era signo de respeto y de alta postura. Sin embargo, la palabra Bizarro ha trasdisversado en el tiempo, debido a que la palabra “Bizarre” proveniente de Europa significa “Extraño”, “Extravagante”, “Anormal“, Atípico” dándole así un concepto erróneo a dicho termino. A pesar de ser incorrecto, ha sido aceptado y hoy en día ya pocos saben en realidad que significa Bizarro.

Como bizarro, también se adjetiva al uso de métodos y formas en el arte, tanto así, que las mismas no son capaces de catalogarse y ordenarse en algún estilo tradicional de arte que de alguna forma rompen los esquemas acostumbrados para la evaluación. El término Bizarro original ha sido objeto de gran admiración en el transcurso de la historia, tanto, que basándonos en este tipo de “Arte” se han creado personajes, ilustres y héroes como por ejemplo el de la imagen, el cual combina los 2 conceptos, el correcto y el que se ha mal interpretado.

Cuando revisamos las historias de guerra, la mitología griega, romana y observamos que el termino se refiere a la valentía de los guerreros, a que cuando una batalla fue Bizarra fue por que las tropas entregaron sus vidas en un acto heroico, que la muerte era un honor.
En la actualidad, ya ese concepto no se usa, nos convertimos en Bizarros cuando no somos parte de lo común, de lo normal y somos objeto de burla, critica o hasta admiración por lo “Diferente” de nuestra forma de comportarnos o de actuar

http://conceptodefinicion.de/bizarro/

El término bizarro puede referirse a:

Bizarro, personaje de historieta.
Bizarro, una tira cómica de Dan Piraro.
Cine bizarro, es un subgénero cinematográfico.
Mondo Bizarro, álbum de Ramones.
Javier Bizarro, poeta y guionista español.

https://es.wikipedia.org/wiki/Bizarro
Como suele pasar uno se da una idea de un concepto o definición por las primeras experiencias, en mi caso Bizarro el personaje del comic, se podria decir que fue una "impronta" cultural.

de por si el español es difícil... y hay que sumar las veces que una palabra o frase significa diferente según el país.



"Cuando es necesario ,uno debe escuchar antes que hacerse escuchar."
Responder Citando
Los siguientes 3 usuarios agradecen a RareGemOS7 por este mensaje:
Florderetama (06-nov-2017), matigari (06-nov-2017), She_Devil (07-nov-2017)
Antiguo 06-nov-2017     #6
Predeterminado

esos de la RAE están bien lokillos.... jajajajaja
Responder Citando
Los siguientes 2 usuarios agradecen a baduser por este mensaje:
Florderetama (06-nov-2017), matigari (06-nov-2017)
Antiguo 06-nov-2017     #7
Predeterminado

Gracias a tod@s amigos por su compartir


Responder Citando
Usuarios que han agradecido este mensaje de matigari
Florderetama (06-nov-2017)
Antiguo 06-nov-2017     #8
Predeterminado

Muchas gracias por complementar la información RareGemOS7

Responder Citando
Los siguientes 2 usuarios agradecen a Florderetama por este mensaje:
baduser (07-nov-2017), She_Devil (07-nov-2017)
Antiguo 07-nov-2017     #9
Predeterminado

Grax mil Flor por este compartir conocimiento y a RareG por complementarlo







Una estrella no brilla si en su entorno no hay oscuridad.
Responder Citando
Usuarios que han agradecido este mensaje de She_Devil
baduser (07-nov-2017)
Respuesta


(0 miembros y 1 visitantes)
 
Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado

Ir al Foro


Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.1
Derechos de Autor ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ad Management by RedTyger